ด้วยความที่จังหวัดบ้านเกิดของฉันนั้นเคยเป็นที่ตั้งของฐานทัพอเมริกันสมัยสงครามเวียตนาม เพราะฉะนั้นจึงไม่ต้องสงสัยว่า...คำว่า..เมียฝรั่ง..จึงเป็นคำที่คุ้นเคยและได้ยินอยู่บ่อยๆ แต่ว่าทุกครั้งที่ได้ยินคนเรียกหรือพูดถึง..เมียฝรั่ง..ทีไร ดูเหมือนว่า จะดูเหมือนเป็นการเยาะเย้ย ดูถูก ดูแคลน หรือไม่มีใครอยากคบหาสมาคมด้วยทั้งนั้น พี่น้อง วงศาคณาญาติ ไม่อยากให้เยี่ยงกรายเข้ามาในหมู่บ้าน ให้เป็นที่ติฉินนินทา หรือเป็นขี้ปากของหมู่บ้าน เพราะคนที่จะได้เป็น..เมียฝรั่ง..ในสมัยนั้นก็คือคนทำงาน..ขายบริการหรือโสเภณี..นั่นเอง เพราะฉะนั้นคนที่เป็นเมียฝรั่งในสมัยนั้น จะถูกเรียกอีกสรรพนามหนึ่งว่า...เมียเช่า..ค้างคืนของพวกไอ้กัน.. เมื่อตอนที่ฉันเป็นเดิกจะได้ยินอย่างนั้นบ่อยๆ แต่ฉันก็ไม่เข้าใจหรอกว่าไอ้คำว่าเมียเช่าไอ้กันนั้น เป็นอย่างไร แต่ฉันรู้ว่าคนที่จะได้เป็นเมียฝรั่งไม่ว่าจะคืนเดียวหลายคืนหรือเป็นเดือนในสมัยนั้นจะต้องใส่กระโปรงตัวสั้นๆติดบั้นท้าย เสือตัวรัดๆ หน้าอกหน้าใจล้นออกมานอกเสื้อ เล็บมือยาวๆ และทาเล็บสีแดงๆ และที่นิ้วจะต้องคีบบุหรี่ไว้ตลอด และทาปากสีแดงๆ เขียนขอบตาดำๆ ใส่ส้นสูง สูงปี๊ดเลย และเวลานั่งจะต้องนั่งขาไขว่ห้าง และพวกเธอจะต้องพูดภาษาอังกฤษคำ ภาษาไทยคำ ซื่งตอนนั้นฉันก็ยังฟังไม่รู้เรื่องว่าเค้าพูดว่าอะไรกัน นั่นคือเมียฝรั่งในสายตาของฉันเมื่อวันที่ยังเป็นเด็ก....
Permalink : http://www.oknation.net/blog/travelgirl
0 ความคิดเห็น